Celine Dion feat. Peabo Bryson – Beauty And The Beast (Beauty And The Beast OST)

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast

Celine Dion-Because You Loved Me (Terjemahan Lirik)

For all those times you stood by me

Untuk Semua Waktu Ketika engkau Membuatku Bangkit

For all the truth that you made me see

Untuk semua kenyataan yang kau perlihatkan kepadaku

For all the joy you brought to my life

Untuk semua kebahagiaan yang engkau bawa ke dalam kehidupanku

For all the wrong that you made right

Untuk semua kesalahan yang engkau buat menjadi benar

For every dream you made come true

Untuk setiap mimpi Engkau buat menjadi kenyataan

For all the love I found in you

Untuk semua cinta yang ku temukan pada dirimu

I'll be forever thankful baby

Aku selamanya bersyukur, Sayang

You're the one who held me up

Kaulah yang memegang ku

Never let me fall

Jangan biarkan aku jatuh

You're the one who saw me through through it all

Engkaulah seseorang yang memperhatikanku melewati semua itu

You were my strength when I was weak

Engkau adalah kekuatanku ketika aku lemah

You were my voice when I couldn't speak

Engkau adalah suaraku ketika aku tidak bisa berbicara

You were my eyes when I couldn't see

Engkau adalah mataku ketika aku tidak bisa melihat

You saw the best there was in me

Engkaulah yang melihat hal terbaik dalam diriku

Lifted me up when I couldn't reach

Mengangkatku ketika aku tidak mampu untuk meraihnya

You gave me faith coz you believed

Engkau memberiku keyakinan karena engkau yakin bahwa

I'm everything I am

Aku adalah segalanya diriku

Because you loved me

Karena engkau mencintaiku

Sumber: www.geelirik.com                         

You gave me wings and made me fly

Kau memberiku sayap dan membuat ku terbang

You touched my hand I could touch the sky

Kau menyentuh tanganku sehingga aku bisa menyentuh langit

I lost my faith, you gave it back to me

Aku kehilangan keyakinanku, dan kau mengembalikan keyakinanku

You said no star was out of reach

Engkau berkata bahwa tidak ada bintang yang berada di luar jangkauan

You stood by me and I stood tall

Engkau berdiri disampingku dan aku pun berdiri tegak

I had your love, I had it all

Aku memiliki cintamu, Aku memiliki itu semua

I'm grateful for each day you gave me

Aku bersyukur untuk hari-hari yang kau berikan padaku

Maybe I don't know that much

Mungkin aku tidak tau seberapa banyak

But I know this much is true

Tetapi aku tau ini banyak yang benar

I was blessed because I was loved by you

Aku sangat bersyukur karena aku dicintai oleh mu

You were my strength when I was weak

Engkau adalah kekuatanku ketika aku lemah

You were my voice when I couldn't speak

Engkau adalah suaraku ketika aku tidak bisa berbicara

You were my eyes when I couldn't see

Engkau adalah mataku ketika aku tidak bisa melihat

You saw the best there was in me

Engkaulah yang melihat hal terbaik dalam diriku

Lifted me up when I couldn't reach

Mengangkatku ketika aku tidak mampu untuk meraihnya

You gave me faith coz you believed

Engkau memberiku keyakinan karena engkau yakin bahwa

I'm everything I am

Aku adalah segalanya diriku

Because you loved me

Karena engkau mencintaiku

You were always there for me

Kau selalu ada untukku

The tender wind that carried me

Angin lembut yang membawakan ku

A light in the dark

Sebuah cahaya dalam kegelapan

shining your love into my life

Cintamu bersinar di dalam hidupku

You've been my inspiration

Kamu telah menjadi inspirasiku

Through the lies

Dalam ketidakbenaran

You were the truth

Engkau adalah kebenaran

My world is a better place because of you

Duniaku menjadi tempat yang lebih baik karena dirimu

You were my strength when I was weak

Engkau adalah kekuatanku ketika aku lemah

You were my voice when I couldn't speak

Engkau adalah suaraku ketika aku tidak bisa berbicara

You were my eyes when I couldn't see

Engkau adalah mataku ketika aku tidak bisa melihat

You saw the best there was in me

Engkaulah yang melihat hal terbaik dalam diriku

Lifted me up when I couldn't reach

Mengangkatku ketika aku tidak mampu untuk meraihnya

You gave me faith coz you believed

Engkau memberiku keyakinan karena engkau yakin bahwa

I'm everything I am

Aku adalah segalanya diriku

Because you loved me

Karena engkau mencintaiku

You were my strength when I was weak

Engkau adalah kekuatanku ketika aku lemah

You were my voice when I couldn't speak

Engkau adalah suaraku ketika aku tidak bisa berbicara

You were my eyes when I couldn't see

Engkau adalah mataku ketika aku tidak bisa melihat

You saw the best there was in me

Engkaulah yang melihat hal terbaik dalam diriku

Lifted me up when I couldn't reach

Mengangkatku ketika aku tidak mampu untuk meraihnya

You gave me faith coz you believed

Engkau memberiku keyakinan karena engkau yakin bahwa

I'm everything I am

Aku adalah segalanya diriku

Because you loved me

Karena engkau mencintaiku

I'm everything I am

Aku adalah segalanya diriku

Because you loved me

Karena engkau mencintaiku

Celine Dion-My Heart Will Go On

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you, go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you, go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go 'til we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
(Mmhmm)

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

Celine Dion-Sorry For Love

Forgive me for the things
That I never said to you
Forgive me for not knowing
The right words to say, to prove

That I will always be
Devoted to you and me
And if you can't feel that in my love
Then Im sorry for not giving you enough

But Im not sorry for my love
Im not sorry for my touch
The way it made your hands
Tremble and my heart rush

I would do it all again
Wouldnt take back a thing, no
Cause with you Ive lived
A thousand lives in one

And I could never be
I could never be
Sorry for love

Well, maybe thereve been times
That I let you down
Looking back on all those moments
I know that I should have found

Love is to be for you
And now I will promise to you
And if you don't see that in my eyes
Then I'll be
Sorry for the rest of my life

But Im not sorry for my love
Im not sorry for my touch
The way it made your hands
Tremble and my heart rush

I would do it all again
Wouldnt take back a thing, no
Cause with you Ive lived
A thousand lives in one

But I could never be
I could never be
Sorry for love

And we all make mistakes
No matter how hard we try
But hearts can't only break
When sorry comes all around

Ooh, when sorry comes around

Im not sorry...
For my love
For my touch

I would do it all again
Wouldnt take back a thing

Cause with you Ive lived
A thousand lives into one
But I could never be
I could never be
I could never be
I could never be

Sorry for love

Celine Dion-Something’s got a hold on me

Ohh Sometimes I get a good feeling, yeah
I get a feeling that I never, never, never, never had before no, no
I just gotta tell you right now, oh
I believe, I really do believe that

Something's got a hold on me, yeah
(Oh, it must be love)
Ohh, something's got a hold on me right now, child
(Oh, it must be love)

Let me tell you now
I got a feeling, I feel so strange
Everything about me seems to have changed
Step by step, I got a brand new walk

I even sound sweeter when I talk
I said, Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
I said, baby
Oh, it must be love
(You know it must be love)

Let me tell you now
Something's got a hold on me, yeah
(Oh, it must be love)
Something's got a hold on me right now, child
(Oh, it must be love)

Let me tell you now
I've never felt like this before
Something's got a hold on me that won't let go
I believe I'd die if I only could
I sure feel strange, but it sure feels good
I said, Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
Ohhhh
(Oh)
I said, baby
Oh, it must be love
(You know it must be love)

Let me tell you now
My heart feels heavy, my feet feel light
I shake all over, but I feel alright
I never felt like this before
Something's got a hold on me that won't let go

I never thought it could happen to me
Got me happy when I'm in misery
I never thought it could be this way
Love's sure gonna put a hurting on me

I said, oh
(Oh)
Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
Oh
(Oh)
I said, baby
Oh, it must be love
(You know it must be love)
Oh, it walks like love
(You know it walks like love)

He talks like love
(You know he talks like love)
Make me feel alright
(Make me feel alright)
In the middle of the night
(In the middle of the night)

La, la, la, la
(La, la, la, la)
La, la, la, la
(La, la, la, la)

Celine Dion-Understanding

Title is 'Understand', not 'Understanding'.

I may do things you don't understand...

I used to think that happiness could only be something that happened to somebody else
Everybody believed, everybody but me, yeah yeah
And I've been hurt so many times before
That my hope was dying
So sick of trying
Everybody could see, everybody but me, yeah yeah
But then you came into my life
You opened up my softer side
And I can see into your eyes
And suddenly I realise

Chorus:

(I) I (Made you think) Made you think (You don't understand)
All the times you didn't understand
Why you couldn't just be my man
(I) I (Made you think) I made you think (You don't understand)
There were many walls you had to climb
If you really wanted to be mine
(I) I (Made you think) Made you think (You don't understand)
After all the hoops I put you through
Now I see that I'm in love with you
Now I hope you finally understand

So many tears I had to cry
But you had many more of your own you had to dry
But you stuck it out and you're here with me now, yeah yeah
And remember in the days I pushed away your love
You caught my bluff and you still stayed around
Yeah you figured me out
Said you got me down

And there's no way I'd lie to you
You know me better than I do
Baby ooh
You see me through
I'd be no good
Without you

Chorus

Bridge:

Baby won't you listen now
Can't you see just what I'm talking 'bout
Said baby won't you listen now
Can't you see just what I'm talking 'bout

Time went on
And I was wrong
To keep my distance for so long
So afraid
You wouldn't stay
But you never turned away
Yeah

Always strong
By my side
You're forever in my life
Don't you go
Coz now I know
That in you I found a home

And I can see into your eyes
And suddenly I realise

Celine Dion-By Your Side

So if you call my name
You know my heart you claim
I'll be right here
By your side
Through thickness and through thin
You know my love you win
I'll be right here
By your side

Boy when you come to me I'm just in my head
Of how glad I am to be with you and
You just don't know how special you are to me
Can't you see we're meant to be, oh yeah
If you ever doubt my love
Don't fear, I'm right here for you
My heart belongs to one and only you
I could never want another

So if you call my name
You know my heart you claim
I'll be right here
By your side (by your side)
Through thickness and through thin
You know my love you win
I'll be right here
By your side

So now you know how I feel, baby
You have brightened up my world in every way
Share your feelings, with me baby
You can tell me anything
Keep me close to your heart, darling
You'll be close to mine
One thing that makes me happy
Is spending time with you, baby yeah

So if you call my name (if you call my name)
You know my heart you claim
I'll be right here (I'll be right here)
By your side (on your side babe)
Through thickness and through thin
You know my love you win (my love you win)
I'll be right here (oh yeah)
By your side

So if you call my name (if you call my name)
You know my heart you claim
I'll be right here (I'll be right here)
By your side (right by your side)
Through thickness and through thin (through thick and thin)
You know my love you win (my love you win)
I'll be right here
By your side

Oh when you walked, into my life
You know you changed it for the better
And you can count on me, to always be true
Don't worry at all...

So if you call my name
You know my heart you claim
I'll be right here
By your side
Through thickness and through thin (oh)
You know my love you win (yeah yeah, baby)
I'll be right here
By your side (by your side baby)

So if you call my name (ooh)
You know my heart you claim (oh)
I'll be right here
By your side (oh by your side baby)
Through thickness and through thin
You know my love you win
I'll be right here
By your side (right by your side babe)

So if you call my name (ohh yeah)
You know my heart you claim (ohh yeah yeah)
I'll be right here
By your side (uh huh)
Through thickness and through thin (yeah ohh)
You know my love you win
I'll be right here
By your side

So if you call my name
You know my heart you claim (hey)
I'll be right here
By your side
Through thickness and through thin (through thick and thin)
You know my love you win (my love you win)
I'll be right here
By your side

Celine Dion-All Because Of You

Thought I could define it
One look in your eyes would have proved me wrong.
I find myself speechless
This feeling of completeness is so strong
And now as convinced that my heart had reached it's limit
Till you created this new place in it

Your touch wraps around
In love that knows no boundaries
Now there's nothing I wouldn't do for you
You're the answer I've been needing
Life doesn't hold no meaning
Now... All because of you

Everything is different,
There's no frame of reference for the way I feel
Would you look at your face
I'm still amazed, I can't believe you're real
I can lie here forever just watching you sleep
Hanging on every breath that you breathe

Your touch wraps around
In love that knows no boundaries
Now there's nothing I wouldn't do for you
You're the answer I've been needing
Life doesn't hold no meaning
Now... All because of you

All Because Of You...
Mmmmmm

Celine Dion-Because You Loved Me

For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith coz you believed
Em everything I am
Because you loved me

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

I'm everything I am
Because you loved me

Celine Dion-Believe Me

Ohh yeah
Mmmm
Yeah, oh yeah, oh oh
Oh yeah

I was alone just because
I wasn't like them
They made me, excluded so cruel, and
Then there was you
You stood by me, ignored their words
You became, my best friend so true, oh yeah

You believed in me
When no one else did
You gave me the strength to
Move on, my friend
You will always be
The one I remember
To give my thanks to
For my success

They just did not understand
What I was going through
My situation, they didn't care, no
You tried to take a stand for me
When I just could not
Take it any longer

You believed in me
When no one else did
You gave me the strength to
Move on, my friend
You will always be
The one I remember
To give my thanks to
For my success

I ohh, as I look back
I can see how childish they were
And you ohh, you showed me that
We were so much more than they were
I hope they can see their mistakes now
And not do it to another
But if they don't, I hope that person
Finds someone like you

Ohh...
You believed in me
When no one else did
Yeah ohh, no, ohh yeah, oh

You will always be
The one I remember
Will always be the one I remember, oh no
For my success
For my, for my success, ohh

You believed in me
When no one else did, ohh yeah
Ohh, the strength to move on, yeah
The one I remember, oh
With all my heart, yeah

Celine Dion-A Mother's Prayer

I pray you'll be my eyes
And watch her where she goes
And help her to be wise
Help me to let go

Every mother's prayer
Every child knows
Lead her to a place
Guide her with your grace
To a place where she'll be safe

I pray she finds your light
And holds it in her heart
As darkness falls each night
Remind her where you are

Every mother's prayer
Every child knows
Need to find a place
Guide her to a place
Give her faith so she'll be safe

Lead her to a place
Guide her with your grace
To a place where she'll be safe

Celine Dion-The Power Of Love

The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling like thunder now
As I look in your eyes

I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake

(First chorus)
'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

Lost is how I'm feeling lying in your arms
When the world outside's too
Much to take
That all ends when I'm with you

Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'Cause I am always by your side

(Repeat first chorus)

(Second chorus)
We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that I can't go on
Is light years away

Celine Dion-Stand By Your Side

I cry and you comfort me
I’m lost and you hear my scream
So its..
Hard to watch you fallin
When you run so deep in me
You live in me

Gonna stand by your side now
Lemme kiss all your tears away
You can stay in my arms now
And I know I can make you believe
Again…

I walk but you can run though fire
I search for reasons and baby you inspire
But I … I know somebody hurt you
And I know you really need a friend
Well you can take my hand

Gonna stand by your side now
Lemme kiss all your tears away
You can stay in my arms now
And I know I can make you believe
Again…

When you feel like you can’t go on
Don’t you know you’ll never walk alone
You live in me

Gonna stand by your side now
Lemme kiss all your tears away
You can stay in my arms now
And I know I can make you believe
Again…

I’m gonna stand (oawww)
Stand by your side (oooooo)
Kiss all your tears (I wanna stand)
Away tonight (I wanna stand by your side)
I’m gonna stand (gonna look in your eyes)
stand by your side
make you believe (see ya smiling)
again (see ya smiling)
see ya smiling again

Celine Dion-I Surrender

Ohh... mmm...

There's so much life I've left to live
And this fires burning still
When I watch you look at me
I think I could find the will
To stand for every dream
And forsake the solid ground
And give up this fear within
Of what would happen if they ever knew
I'm in love with you

Cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it to
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

I know I can't survive
Another night away from you
You're the reason I go on
And now I need to live the truth
Right now, there's no better time
From this fear I will break free
And I'll live again with love
And no the they can't take that away from me
And they will see...

(Cause I'd surrender everything)
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

Every nights getting longer
And this fire is getting stronger, babe
I'll swallow my pride and I'll be alive
Did you hear my call
I surrender all

(Cause I'd surrender everything)
(To feel the chance to live again)
I reach to you
I know you can feel it too
We'll make it through
A thousand dreams I still believe
I'll make you give them all to me
I'll hold you in my arms and never let go
I surrender

Right here, right now
I give my life to live again
I'll break free, take me
My everything I surrender all to you

Right now, right now
I give my life to live again
I break free, take me
My everything I surrender all to you