J-Cera – You and I

Pureun talbit keu arae keudaeye yeppeun gobaek
Nun-mu-llo na daedabhallaeyo
Pyeongsaeng keudae cha-geuro yeongwonhan sarangeuro
Nan sara-ga-go shipeoyo

Keudae sarang-hamnida
Na tashi taeyeonado nan eonjena keudaeppunijyo
Keudae salme himdeul-ko manhi wehroul ttae-ye nae gyeote meomu-lleoyo

Jinachineun georie manheun saramdeul junge
Keudael mannasseume kamsahae
Eotteon- yokshimirado haengyeo baraneun geot-do
Nan amugeot-do eop-seoyo

Keudae sarang-hamnida
Na tashi taeyeonado nan eonjena keudaeppunijyo
Keudae salme himdeul-ko manhi wehroul ttae-ye nae gyeote meomu-lleoyo

Keudae-ye-ge na deuril-keot hanae-optjiman
Ima-eummaneun badajwoyo

Keudae komapteumnida nareul sarang-haejwoseo
Nan eonjena keudaeppunijyo
Manheun shi-gan heu-lleoseo byeongdeul-ko jichil-ttaedo
Yeongwonhi hamkke-haeyo

Keudaereul sarang-haeyo.

English Translation

Underneath the blue moonlight, your beautiful confession
I will reply with my tears
I want to live as your eternal pair, your lifelong love

* I love you
Even if I’m born again, it is always you
When you’re having a hard time and lonely, linger near me

Out of the many people passing by on the street
I’m thankful that I met you
I have no greed or no expectations

* repeat

I have nothing to give you but
Please at least accept this heart

Thank you for loving me
For me, it’s always you
Even if a lot of time passes and I get sick and exhausted
Let’s be together forever

I love you